免费注册 会员登录 高级搜索 金属论坛 过客留言 关于本站
青铜时代...
黄金时代...
黑铁时代...


我要投稿
User
Pass
忘记密码
偏执狂金属网 / 黑铁时代 / Words 文章 / Interview : BAL-SAGOTH (2002)
Interview : BAL-SAGOTH (2002)
contributed by: Heartwork
visited 2426 since 20050620
Interview : BAL-SAGOTH (2002)

  (以下文字由Heartwork翻译自Infernal Dominion杂志的2002年访谈)版权所有:偏执狂金属网
  ID(Infernal Dominion杂志):我必须承认,尽管我已经做了一些准备,我还是不太熟悉你们的音乐风格,或者说你们的的创作概念。你能不能对我以及一些不了解你们的乐迷解释一下?版权所有:偏执狂金属网
  Byron(Bal-Sagoth主唱):总的说来,你可以叫我们黑金属乐队。我们的音乐是建立在黑金属基础上的,例如高速的吉他,主唱的嗓音等等,不过我们也有一些死亡金属的特点。在概念上,我们不是一支撒旦主义乐队。我们的作品里丝毫不包含什么异教崇拜的幻想(这里和下文有些矛盾),音乐的素材都是来自科幻故事。有些主题和古代的神话、传奇有关。对我们影响最大的作家是Robert E. Howard和H.P. Lovecraft,以及那些民间传说,恐怖故事,神话故事的作者,我们的音乐实际上算是前卫传奇故事。BAL-SAGOTH是一支为梦想家和逃避现实主义者建立的乐队。

  ID:那你们从什么时候开始喜欢这种幻想题材的?版权所有:偏执狂金属网
  Byron:我从小就喜欢这些东西。从我能记事起,我就对这些题材感兴趣。我最早的记忆就是自己被科幻小说、漫画、电影及这类绘画所吸引。然后我就越陷越深。我一直想成立一个乐队,但当时我们身边的乐手都在关心社会、政治、生活的内容,我从来不想这些东西。我的理想就是以科幻和神秘题材为基础创作一些很概念化的东西。

  ID:你们这样的乐队在装备上是否需要投入很多资金,我的意思是你们不仅要写歌,也要在形象设计上花很多工夫.......版权所有:偏执狂金属网
  Byron:我想当你的歌中不止有音乐的时候,人们就会不由自主的提高他们的期望。我们和军火商有赞助合同,和兵器经销商也有合同,我们的剑、斧和钢盔都是他们提供的,我们给他们做广告,比如在演出时,我们就会用这些装备......或者说,至少我会穿盔甲,拿武器,其他人可能得忙着弹吉他什么的。确实,这些装备的花销很高......

  ID:你们的现场是只有乐队成员在演出,还是会邀请一些其他演员来一起重现专辑中描绘的盛大场景?
  Byron:哦,那可是我期望的啊。不过到目前为止,我们还没有这样尝试过,主要还是因为经济条件的限制。幸运的是,我和一些相关艺术团联系了很久,15年来,我一直希望在舞台上展现中世纪的战场情景,如果我们有机会在足够大的舞台上演出的话,那些艺术团答应来和我们一起表演,他们可是全副武装的,有个家伙甚至打算牵一匹马来,不过我觉的那样可够戗。但不管怎么说,我喜欢把很多设备都用上,比如激光,烟雾,焰火等等,这样才能达到那种真实的感觉。现在我们能做的就是乐队独自在台上演出,我化装,穿盔甲,拿武器。遗憾的是我们的音乐在现场演出的时候很难真正的表达好,总缺点东西,要知道,有些魔法是你不可能在现实中复制的。

  ID:对于某些乐队而言,你认为这些装束和舞台效果有多重要?版权所有:偏执狂金属网
  Byron:有部分乐队是非常倚重这些效果的。少数几支乐队甚至只靠这些东西来吸引人。尤其是CRADLE OF FILTH这样的乐队,他们在这方面实在是做到了极限。你在大街上看到一个穿他们T恤的人,你走过去问:“你喜欢CRADLE OF FILTH吗?”,他们会说:“我从来没听过他们的歌。”......我觉得一支乐队不仅要注重化妆效果,在音乐上也同样要有内容,但是很少有乐队能做到两面兼顾,大多数人都是在跟风。

  ID:如果抛开这些神话题材,你还会继续BAL-SAGOTH吗?或者说那将是一支完全不同的BAL-SAGOTH?
  Byron:我不知道。我觉得乐队的本质,就象我预想的那样,总是朝概念化的方向发展。我们一开始就以神话主题为基础,如果没有这些,我想乐队会变的完全不同。其实最终起决定作用的是音乐的内容,你买了这张CD,放在唱机里,凭自己的想象去理解,我觉得这是最重要的。版权所有:偏执狂金属网

  ID:象你所说的,你们的音乐可以归于黑金属,但是相对于黑金属的撒旦主义,你们的音乐还有异教主义。这样的音乐中总是涉及很多宗教信仰。你们的信仰对音乐或者在乐队内部有什么影响?版权所有:偏执狂金属网
  Byron:从宗教的角度讲,我的信仰实际上影响着整个乐队发展,所以说我们是一支被称为异教崇拜的乐队。我本人绝对是一个异教徒,我不相信基督教的上帝,我信奉古代北欧的神灵......经常有人问我:“在宗教争议的问题上,你站在哪一边?”,当我向他们一次次解释这些问题的时候,我们就自然而然的被看作一支异教乐队了。不过这样也好,因为专辑中有部分歌曲都是涉及异教问题的。比如说Battle Magic专辑里的The Tale From the Deep Woods就是一首具有浓厚异教色彩的歌曲。但是总的来说,我们的大部分作品实质上都是奇幻与科幻题材的,与宗教信仰并没什么关系。版权所有:偏执狂金属网

  ID:众所周知,有几支黑金属乐队都因犯罪行为进了监狱,他们都是为了支持自己的信仰,反对基督教而做出了一些违法的行为。我知道你们并不提倡暴力,但是,为了自己的信仰,你愿意付出多少?对于那些乐队你怎么看?
  Byron:我想如果你真心的相信什么,而且你认为自己的精神在受到侵犯,我觉得无论你采取什么手段去捍卫这一切都是正当的。我曾经很详细的和Samoth谈论过他在监狱里的生活、他烧教堂的举动以及其他一些类似的事情,他说自己100%相信这一切都是他应该去做的,他不是为了让EMPEROR乐队出名——尽管,他的行为产生了这个作用。......所以,如果对于你来说,或者在你内心深处,你的确认为这些事情是该做的,那么,我认为,这没有什么不对。版权所有:偏执狂金属网

  ID:能比较一下NB和Cacophonous公司的区别吗?版权所有:偏执狂金属网
  Byron:哦,在NB,我们一直有机会接受更多的采访,而且在NB的支持下,我们的专辑能在更多的国家和地区发行,这点是Cacophonous不容易做到的,他们的发行网络不够好,能安排的采访和演出也不多,毕竟Cacophonous是一个地下厂牌......,还有就是,在Cacophonous我们是很重要的乐队,但是在NB我们不过是很多乐队中的一支。版权所有:偏执狂金属网

  ID:最后,我想问你一个问题,你认为,或者你希望这个世纪将给人类以及整个地球带来什么?
  Byron:我觉得非常重要的一点是人类应该重新找回一些被遗忘已久的东西,人类应该保护环境,尊重自然,爱护地球母亲。现在人类对自然的破坏实在是令人难以置信,而且这种破坏往往是难以弥补的。我想,人类不久就会意识到如果再这样挥霍下去,他们将没有补救的机会。版权所有:偏执狂金属网

相关文章/ Related Articles
Interview : AMON AMARTH (2006) by zhongning317 - Visited: 3333
Interview : DARK FUNERAL by zhongning317 - Visited: 2706
Interview : EMPEROR ft. Dani Filth (2001) by Meganoid - Visited: 2864
Interview : DIMMU BORGIR (2000) by Meganoid - Visited: 2498
Interview : Alas from FULL MOON PRODUCTION (2001) by Heartwork - Visited: 2352
Interview : DEMONIAC (1999) by Maniac - Visited: 2736
Interview : BORKNAGAR (2001) by Heartwork - Visited: 2317
Interview : THERION (2001) by Heartwork - Visited: 2321
Interview : VENOM (2001) by Paranoid Metal - Visited: 2432
Interview : ANGRA (2002) by Vermeil - Visited: 2396
Interview : NEVERMORE (2002) by - Visited: 2186
Interview : BLIND GUARDIAN (2002) by Vermeil - Visited: 2481
BAL-SAGOTH - 1999 - The Power Cosmic by Atheist - Visited: 1866
BAL-SAGOTH by Paranoid Metal - Visited: 6332
偏执狂金属网 / 黑铁时代 / Words 文章 / Interview : BAL-SAGOTH (2002)
发表评论/ Comment
标题/ Title:
内容/ Content:
MWND + AreaDeath + WuhanRock + FWND + BloodButcher + PainkillerMag + MetalFlames + Sunsword + Moldbody + Your Link
Copyright © 2000-2013 ParanoidMetal All rights reserved.
所有文字均为偏执狂金属网版权所有,未经许可请勿转载